Zaginione lekcje Christy McAuliffe



ChallengerCenter1
żródło: Challenger Center

25 lat z okładem upłynęło od tragicznej katastrofy promu kosmicznego Challenger w czasie misji STS-51-L, 28 stycznia 1986 roku. W katastrofie zginęła cała załoga. Jednym z elementów programu misji Challengera było 8 "lekcji na orbicie" pierwszej w świecie nauczycielki-astronautki Christy McAuliffe. Dwie lekcje miały być transmitowane na żywo z pokładu promu, pozostałych sześć miało być nagrane na pokładzie w czasie misji. Lekcje, przygotowywane dla uczniów w Ameryce i na całym świecie, nigdy nie zostały przeprowadzone i przeszły do historii jako Zaginione Lekcje Christy McAuliffe. 



Pod koniec lat osiemdziesiątych Bob Mayfield, specjalista od edukacji pracujący w NASA, opisał planowane doświadczenia i dołączył do nich pomysły analogicznych eksperymentów do przeprowadzenia  na Ziemi, po prostu w klasie szkolnej. Instrukcje Mayfielda zostały opublikowane przez Centrum Challengera, organizacje stworzoną przez rodziny i kolegów tragicznie zmarłych astronautów z misji STS-51-L. Dzięki temu, nauczyciele na całym świecie mogą sami powtórzyć ze swoimi uczniami eksperymenty, zaplanowane przez Christę McAuliffe.

Opublikowanie tych materiałów w języku polskim, za zgodą i przy poparciu Centrum Challengera, traktujemy jako hołd złożony wszystkim dzielnym i odważnym ludziom z programu promów kosmicznych i tym, którzy za udział w tym programie zapłacili życiem. Przyjeliśmy zasadę że na tej stronie publikujemy materiały w oryginalnej wersji Boba Maynfelda*, uzupełniając je o opracowane przez nas instrukcje, zawierające sugestię jak można przeprowadzić doświadczenia Christy McAuliffe dzisiaj, korzystając z materiałów, łatwo dostępnych w Polsce i możliwości stwarzanych przez nowe technologie.

Autorzy Zaginionych Lekcji:

Bob Mayfield, Christa McAuliffe, Barbara Morgan oraz zespół misji STS-51L Teacher in Space.

Specjalne podziękowania dla Jerrego Woodfilla, który zredagował "Challenger Lost Lessons: The Never Done Educational Demonstration of STS-51-L".

*Jeśli natrafią państwo w opublikowanym opisie na niejasne fragmenty, proszę mieć na uwadze, że nie chcąc poprawiać historii, zachowaliśmy w tłumaczeniu oryginalną narrację. Tekst ten warto skonfrontować z instrukcją dostępną jako "Instrukcja do ćwiczenia".

Autorzy polskich instrukcji: Maria Jaszczyk (i jej uczniowie).